《师说》是唐代文学家韩愈的一篇重要文章，它不仅强调了师道的重要性，还揭示了进修和成长的真谛。今天我们就来探讨一下这篇文章的原文与翻译，领会其中深刻的含义。

师者的责任与重要性

文章开头，韩愈指出：“古之学者必有师。师者，因此传道受业解惑也。”这句话告诉我们，古代的学者必定有老师，老师的责任是传授聪明、教授学业，并解决疑惑。那么难题来了，为什么每个人都需要老师呢？由于没有人是生下来就懂所有道理的，谁能在生活中不产生疑惑呢？若遇到疑惑而不寻求老师来解决，那这些疑惑就会一直困扰着自己。

再往下，韩愈提到：“生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之。”无论老师的年纪比自己大还是小，重要的是他们拥有比自己更丰富的聪明。大家觉得这样的见解怎样呢？老师的存在并不由于地位或年龄，关键在于他们是否能传授有价格的聪明。

当今社会为何重视师道

接着，韩愈 lamented that “师道之不传也久矣！欲人之无惑也难矣！”如今，许多人不再重视向老师进修，反而以其为耻。为什么呢？很多人觉得向老师请教显得自己无能，其实这种看法大大错误了！你想一想，随着社会的进步，聪明和技术日新月异，若不向老师进修，怎样能跟上时代的步伐？

而那些在传统中不耻相师的工匠与技艺者，常常显示出反向的聪明，这一点韩愈也强调到了。我们应当反思：在选择老师时，我们应该更多地关注聪明与能力，而非地位和身份。

现代的人怎样看待进修与教师

文章中提到“爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师焉，惑矣。”这句非常贴切！很多家长都愿意为孩子选择最好的老师，却在自己需要进修时却以耻辱来看待。这样的心态，真的很不明智！由于进修一个终身的经过，无论位置怎样，向老师进修都是一种聪明的表现。

而那些嘲笑向同龄人进修的人，真是毫无道理。老师并不一定要比学生年长或者地位高，只要能传授聪明，都是值得尊重的老师。

进修是无止境的旅程

最终，韩愈提到孔子的经历，强调“圣人无常师”，这说明聪明与进修的无止境。孔子认为，在任何情况下，都可以找到值得向其进修的人。“三人行，则必有我师。”这样的想法值得我们每一个人反思，我们在日常生活中，也许随时随地都能从不同的人身上学到新的聪明。

小编归纳一下

韩愈的《师说》不仅让我们看到了师道的重要性，还引发我们对进修态度的深思。无论我们处于何种境地，都应该持续保持进修的姿态，珍视每一个能够传授聪明的人。通过师说原文及翻译的进修，我们不仅获得聪明，更重要的是培养了追求真理的灵魂。你觉得呢？希望大家也能在生活中找到自己的“师”，共同进步，永不停步。